Шпреевальд
живописная местность на востоке Германии (земля Бранденбург), в пойме реки Шпрее и ее многочисленных рукавов; длина около 45 км, ширина до 16 км; место расселения лужичан (сорбов); биосферный заповедник, центр туризма

«Афины на Шпрее»
поэтическое название Берлина

Шпрее
река на востоке Германии, левый приток р. Хафель; длина 403 км; протекает через Берлин

шпильман
средневековый странствующий музыкант и рассказчик в немецкоязычных странах

Спикерог
один из Восточно-Фризских островов; площадь 17 км²; морской курорт

«Дер Шпигель»
один из самых влиятельных общественно-политических журналов Германии; издается еженедельно с 1947 в Гамбурге

Шпессарт
лесистая возвышенность в центральной Германии (земли Бавария и Гессен)

«шпецле», домашняя вермишель
традиционное швабское блюдо, используется как гарнир

«Союз Спартака»
леворадикальная группировка под руководством К. Либкнехта и Р. Люксембург; основан в 1917, предшественник Коммунистической партии Германии

восстание «Спартака»
выступление берлинских рабочих 5-6 января 1919, организованное «Союзом Спартака»; подавлено войсками

свинья-копилка
традиционная у немцев форма копилки, обычно керамической; связана с представлением о свинье как символе богатства и благоденствия

Испанская школа верховой езды
старейшая в мире (бывшая придворная) школа верховой езды (основана в 1563); для дрессировки в ней используются только жеребцы липицианской породы; зрелищный и спортивно-тренировочный конный манеж в центре Вены

Социалистическая партия Австрии (СПА)
социал-демократическая партия, одна из ведущих политических партий Австрии; основана в 1945

Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ)
правящая партия ГДР; создана в 1946 путем слияния Коммунистической партии Германии и Социал-демократической партии Германии, играла ключевую роль в государственной системе ГДР; существовала до 1990

исключительный закон против социалистов
принятый по требованию Бисмарка в 1878 закон, фактически запрещающий деятельность социал-демократов в Германии; действовал до 1890

Социал-демократическая партия Германии (СДПГ)
одна из ведущих политических партий Германии; создана в 1890 на основе Социал-демократической рабочей партии Германии; вначале исповедовала радикальный марксизм, позднее полностью отказалась от него, что закреплено в программе, принятой в 1959; в 1966-1969 входила в правительственную коалицию с ХДС/ХСС, в 1969-1982 с СвДП; победив на выборах 1998, образовала коалицию с партией Союз 90/Зеленые

Памятник советским воинам в берлинском Трептов-парке
мемориальный комплекс в память советских воинов, погибших в боях за Берлин в 1945

Советская военная администрация в Германии (СВАГ)
создана в 1945, осуществляла контроль за выполнением Потсдамских соглашений в советской зоне оккупации Германии, существовала до 1949

Советская контрольная комиссия в Германии (СККГ)
создана в 1949 после образования ГДР и упразднения СВАГ; осуществляла контроль за выполнением Потсдамских соглашений, упразднена в 1953

«COC-Киндердорф»
международная организация (создана в 1949), объединяющая детские дома семейного типа в разных странах, работающие по специальной программе, разработанной австрийским педагогом X. Гмайнером: группа из 8-10 детей разного возраста живет в отдельном доме вместе с приемной матерью, несколько таких «семей» образуют «деревню», которой руководит директор-педагог; дети посещают обычные общеобразовательные школы