ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕ
немецкоязычных государств
Montag, 29.04.2024, 10:24

Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Форма входа


Меню сайта

Статистика

Insgesamt online: 1
Gäste: 1
Benutzer: 0

Главная » Статьи » Themenwörterbuch

Themenwörterbuch
Bahnhof - Вокзал

ВОКЗАЛ

die Abfahrt, -en отправление
das Abteil, -e купе
der Anhänger прицеп
die Ankunft, ~e прибытие
der Anschluss, ~e согласованность (расписаний поездов с др. видами транспорта)
der Ausgang, ~e выход
die Auskunft, ~e справочное бюро
der Ausstieg, -e выход (из поезда)
die Bahn, -en железная дорога
die Bahncard, -s железнодорожная карта
der Bahnhof, ~e вокзал
die Bahnhofsgaststätte, -n привокзальное кафе
die Bahnlinie, -n железнодорожная линия
der Bahnsteig, -e платформа
der Bahnübergang, ~е ж/д переезд
der Bestimmungsort, -e место назначения
die Bremse, -n тормоз
die Brücke, -n мост
Deutsche Bahn (DB) немецкие железные дороги
der Dienst, -e услуга
der Dienstwagen служебная машина
der D-Zug, ~e (Durchgangszug) скорый поезд
der Eilzug, ~e скорый поезд
die Einfahrt, -en въезд
der Eingang, ~e вход
der Einstieg, -e посадка, вход (в вагон)
die Eisenbahn, -en железная дорога
der Eisenbahner железнодорожник
die (Eisenbahn)schienen (pl) рельсы
die Endstation, -en конечная станция
die Entgleisung, -en крушение (поезда)
der Entwerter компостер
der Fahrausweis, -e проездной билет
der Fahrgast, ~e пассажир
das Fahrgeld, -er плата за проезд
die einfache Fahrkarte, -n билет в одну сторону
der Fahrkartenschalter билетная касса
der Fahrpreis, -e плата за проезд
der Fahrschein, -e билет для проезда
der Fahrplan, ~e расписание
das Gepäck багаж
die Gepäckaufbewahrung, -en камера хранения
das Gepäcknetz, -e багажная сетка (в вагоне)
der Gepäckträger носильщик
der Gepäckwagen  багажный вагон
das Gleis, -e (рельсовый) путь
die Grenze, -n граница
der Güterzug, ~e грузовой [товарный] поезд
der Hauptbahnhof, ~e центральный вокзал
die Haltestelle, -n остановка
der Intercity(zug), -s / (~e) поезд в черте города
der ICE, -s или der Intercityexpress междугородний экспресс
die Klasse, -n класс
der Koffer чемодан
der Kofferkuli, -s тележка для багажа
der Liegewagen вагон со спальными местами
die Linie, -n линия
die Lokomotive, -n локомотив
der Lokomotivführer машинист локомотива
die Monatskarte, -n проездной на месяц
die Mehrfahrtenkarte, -n проездной билет
der Nahverkehrszug, ~e пригородный поезд
das Nichtraucherabteil, -e купе для некурящих
die Notbremse, -n стоп-кран
die Nummer, -n номер
der Passagier, -e пассажир
der Personenzug, ~e пассажирский поезд
der Pfiff, -e свисток, свист
der Platz, ~e место
das Rad, ~er колесо
das Raucherabteil, -e купе для курящих
die Reise, -n поездка
Reisende(r), -n путешественник
das (Reise)ziel, -e пункт назначения
die Reservierung, -en бронирование
die Richtung, -en направление
die Rolltreppe, -n эскалатор
die Rückfahrkarte, -n обратный билет
der Rucksack, ~e рюкзак
die S-Bahn, -en городская железная дорога
der Schaffner проводник (поезда)
die Schienen (pl) рельсы
der Schlafwagen спальный вагон
das Schließfach, ~er ячейка (в к-ре хранения)
der Schnellimbiss, -e закусочная
der Schnellzug, ~e скорый поезд
der Schrankkoffer большой чемодан
die Schranke, -n шлагбаум
der Speisewagen вагон-ресторан
die Sperre, -n (узкий) проход на перрон
die Station, -en станция
die Strecke, -n перегон; линия; (рельсовый путь)
die Tasche, -n сумка
das Taxi, -s такси
der Taxistand, ~e стоянка такси
die U-Bahn, -en (Untergrundbahn) метро
der U-Bahnhof, ~e станция метро
die U-Bahnstation, -en станция метро
die Uhr, -en часы, время
die Verbindung, -en сообщение (транспортное)
die Verspätung, -en опоздание
der Vorortzug, ~e пригородный поезд
der Wartesaal, (-säle) зал ожидания
der Wagen вагон
die Wochenkarte, -n недельный проездной
der Zollbeamte, -n служащий таможни
die Zollkontrolle, -n таможенный досмотр
der Zug, ~e поезд
der Zuschlag, ~e доплата за скорость

ПОЛЕЗНО ЗАПОМНИТЬ!

sich erkundigen осведомляться о ч.-л., к.-л.
auf dem Bahnhof на вокзале
mit der Bahn по железной дороге
einen Platz reservieren бронировать место
hier ist besetzt здесь занято
nach Bonn einfach (билет) в Бонн
nach Bonn und zurück в Бонн и обратно
verspätet с опозданием
„bitte einsteigen“ «пожалуйста, входите»
„alles aussteigen“ «всем выйти»
zweimal nach Bonn und zurück 2 (билета) в Бонн и обратно
für diese Zuge muss man Zuschlag bezahlen в этих поездах надо доплатить за скорость
„muss ich umsteigen?“ «нужно ли мне сделать пересадку?»
„nicht hinauslehnen“ «не высовываться из окон»
den Zug erreichen (verpassen) успеть/опоздать на поезд
ist dieser Platz frei? это место свободно?
Категория: Themenwörterbuch | Добавил: Alex (24.12.2011)
Просмотров: 918 | Теги: Themenwörterbuch, Bahnhof | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Berlin Берлин Sachsen-Anhalt Harz Köln Brandenburg Oder Donau Baden-Württemberg Thüringen Bodensee Kanton Vierwaldstätter See Rütli Urkantone Schweiz Mecklenburg-Vorpommern Ostsee Hofburg Weimar Inn Potsdamer Konferenz Franken Mainz Alpen Hohe Tauern Zentralalpen Österreich-Ungarn DDR Matura Weihnachten Dreikönigstag Rhein Karolinger Versailler Vertrag Weimarer Republik Europäische Union Advent Tirol Main Rheinland-Pfalz Hessen Habsburger Salzburg Leipzig Heiliges Römisches Reich Freiheitskriege Bundesland Oberösterreich Steiermark Schleswig-Holstein Hamburg bayern Luxemburg Mark Düsseldorf Wien Dresden Nürnberg land

Поиск

Fotos

Sprichwörter
Klein, aber fein.
Kein Arzt ist besser denn drei.
Eulen nach Athen tragen.

Наш опрос
Was sind Sie?
Antworten insgesamt: 59


Landeskunde der deutschsprächigen Länder © 2010-2024