АВТОМОБИЛИ
| der Abschleppdienst |
служба техн. помощи |
| der Abschleppwagen |
буксир. автомобиль |
| der Abstand, ~e |
расстояние |
| die Abzweigung, -en |
перекресток |
| die Achtung |
внимание |
| die Ampel, -n |
светофор |
| der Anhänger |
прицеп |
| der Anlasser |
стартер |
| das Armaturenbrett, -er |
приборная доска |
| die Auffahrt, -en |
въезд |
| die Ausfahrt, -en |
выезд |
| das Auto, -s |
автомобиль |
| die Autobahn, -en |
автострада |
| das Autobahndreieck, -e |
перекресток |
| das Autobahnkreuz, -e |
перекресток |
| der (Auto)fahrer |
водитель, шофер |
| die (Auto)fahrerin |
женщина-водитель |
| die Autoschlange, -n |
ряд автомобилей |
| die Autovermietung, -en |
прокат автомобилей |
| die Autowäsche, -n |
мойка автомобилей |
| die Bahn, -en |
дорога, трасса |
| die Batterie, -n |
батарея |
| die Beleuchtung, -en |
освещение |
| das Benzin, -e |
бензин |
| die Biegung, -en |
поворот |
| der Blinker |
(мигающий) указатель поворота |
| die Bremse, -n |
тормоз |
| der Chauffeur, -e |
шофер |
| der Dachgepäckträger |
багажник (верхний) |
| der Diesel |
дизельное масло |
| das Dieselöl |
дизельное масло |
| der Durchgangsverkehr |
транзитное сообщение |
| die Ecke, -n |
угол |
| die Einbahnstraße, -n |
улица с односторонним движением |
| das Ersatzreifen |
запасная шина (покрышка) |
| das Ersatzteil, -e |
запчасть |
| der Fahrlehrer |
инструктор по вождению автомобиля |
| die Fahrlehrerin автомобиля |
женщина-инструктор по вождению |
| die Fahrprüfung, -en |
экзамен на получение водительских прав |
| die Fahrschule, -n |
автошкола |
| der Fahrschüler |
ученик автошколы |
| die Fahrschülerin |
ученица автошколы |
| die Fahrstunde, -n |
урок практической езды |
| die Fahrt, -en |
поездка |
| das Fahrzeug, -e |
транспортное средство |
| das Firmenauto, -s |
автомобиль фирмы |
| der Fuhrerschein, -e |
водительские права |
| der Fußgänger |
пешеход |
| der Fußgängerüberweg, -e |
пешеходный переход |
| der Gang, ~e |
скорость, передача |
| die Garage, -n |
гараж |
| die Gasse, -n |
переулок |
| die Gebühr, -en |
пошлина |
| die Gefahr, -en |
опасность |
| die Geldstrafe, -n |
денежный штраф |
| das Gepäck |
багаж |
| die Geschwindigkeit, -en |
скорость |
| die Geschwindigkeitsbegrenzung, -en |
ограничение скорости |
| das Getriebe |
коробка передач |
| die Grenze, -n |
граница |
| die Hauptstraße, -n |
главная улица |
| die Hauptverkehrszeit, -en |
часы пик |
| die Hupe, -n |
звуковой сигнал (автомобиля) |
| die Karosserie, -n |
кузов |
| der Katalysator, -en |
катализатор |
| das polizeiliche Kennzeichen |
номерной знак |
| der Kilometer |
километр |
| der Koffer |
чемодан |
| der Kofferraum, ~e |
багажное отделение |
| der Kreisverkehr, -e |
круговое движение |
| die Kreuzung, -en |
перекресток |
| die Kupplung, -en |
сцепление, сцепное устройство |
| die Kurve, -n |
поворот |
| die Landkarte, -n |
географическая карта |
| der Lastkraftwagen (LKW) |
грузовик |
| der Lastwagenfahrer |
водитель грузовика |
| der Leerlauf |
холостой ход |
| das Lenkrad, ~er |
руль |
| der Liter |
литр |
| die Marke, -n |
марка (автомобиля) |
| die Maschine, -n |
механизм, двигатель |
| der Mechaniker |
механик |
| die Meile, -n |
миля |
| das Mietauto, -s |
автомобиль, взятый напрокат |
| die(Motor)haube, -n |
капот двигателя |
| der Motorschaden, ~ |
повреждение двигателя |
| das Normalbenzin |
нормальный бензин |
| die Notbremsung, -en |
стоп-кран |
| das Nummernschild, -er |
щиток с номерным знаком |
| das Öl, -e |
масло |
| die Panne, -n |
авария |
| das Parkhaus, ~er |
многоэтажный гараж |
| das Parken |
парковка, стоянка |
| der Parkplatz, ~e |
(авто) стоянка, парковка |
| der Parkschein, -e |
разрешение парковки |
| die Parkuhr, -en |
счетчик времени |
| das Parkverbot, -e |
запрещение стоянки |
| der Passagier, -e |
пассажир |
| der Personenkraftwagen (PKW) |
легковой автомобиль |
| die Politesse, -n |
регулировщица |
| die Polizei |
полиция |
| der Polizist, -en |
полицейский |
| die Polizistin |
женщина-полицейский |
| die Querstraße, -n |
поперечная улица |
| das Rad, ~er |
колесо |
| der Rasthof, ~e |
станция обслуживания (автомобилей) |
| der Rastplatz, ~e |
площадка для стоянки автомобилей |
| die Raststatte, -n |
автостоянка при автостраде |
| der Reifen |
шина |
| der Reifendruck |
давление в шинах |
| die Reifenpanne, -n |
прокол шины |
| die Reise, -n |
поездка |
| die (Reise)route, -n |
маршрут (поездка) |
| die Reparatur, -en |
ремонт |
| die (Reparatur)werkstatt, -en |
ремонтная мастерская |
| das Reserverad, ~er |
запасное колесо |
| die Richtung, -en |
направление |
| die Ringstraße, -n, |
окружная дорога |
| der Rückspiegel |
зеркало заднего вида |
| der Scheibenwischer |
стеклоочиститель |
| der Scheinwerfer |
прожектор |
| die Selbstbedienung (SB) |
самообслуживание |
| das Selbsttanken |
автозаправка с самообслуживанием |
| der Sicherheitsgurt, - e |
ремень безопасности |
| der (Sport)wagen |
(спортивный) автомобиль |
| der Stau, -e |
пробка (в уличном движении) |
| das Steuerrad, ~er |
руль |
| die Stoßstange, -n |
бампер |
| der Strafzettel |
уведомление о штрафе |
| die Straße, -n |
улица |
| die Straßenkarte, -n |
карта автодорог |
| das Straßenschild, -er |
табличка с названием улицы |
| die Straßenverkehrsordnung |
правила дорожного движения |
| das Super |
супер бензин |
| der Tachometer |
спидометр |
| die Tankstelle, -n |
автозаправочная станция |
| die Tiefgarage, -n |
подземный гараж |
| der Tod, -e |
смерть |
| das Trampen |
путешествие автостопом |
| der Tramper |
человек, путешествующий автостопом |
| die Umleitung, -en |
объезд |
| der Umweg, -e |
объезд |
| der Unfall, ~e |
несчастный случай, авария |
| das Verdeck, -e |
верх (автомобиля) |
| der Verkehr |
движение (транспорта) |
| die Verkehrsampel, -n |
светофор |
| das Verkehrsdelikt |
нарушение правил дорожного движения |
| der Verkehrspolizist, -en |
регулировщик |
| die Verkehrspolizistin |
регулировщица |
| der Verkehrsrowdy, -s |
«лихач» (о шофере) |
| der Verkehrsunfall, ~e |
дорожно-транспортное происшествие |
| Verletzte(r), -n |
раненый |
| die Versicherung, -en |
страхование |
| die (Versicherungs)police, -n |
страховой полис |
| die Vorfahrt |
право преимущественного проезда |
| die Vorsicht |
осторожность |
| der Wagenheber |
автомобильный домкрат |
| das Warndreieck, -e |
предупредительный знак (треугольник) |
| die Warnung, -en |
предостережение, предупреждение |
| das Wasser |
вода |
| der Weg, -e |
дорога, путь |
| die Werkstatt, -en |
мастерская |
| die Windschutzscheibe, -n |
лобовое стекло |
| das Wohngebiet, -e |
микрорайон (в городе); жилой массив |
| der Wohnwagen |
фургон |
| der Zusammenstoß, ~e |
столкновение |
ПОЛЕЗНО ЗАПОМНИТЬ!
| abbiegen |
поворачивать |
| abschließen |
запирать, закрывать на замок |
| abschleppen |
отбуксировать |
| abstellen |
выключать |
| abfahren |
уезжать отъезжать |
| ankommen |
приезжать |
| sich anschnallen |
пристегиваться (ремнем безопасности) |
| aussteigen |
выходить (из транспорта) |
| bremsen |
тормозить |
| sich einordnen |
перестроиться (при движении) |
| einsteigen |
входить (в транспорт) |
| fahren |
ехать |
| hupen |
сигналить |
| parken |
парковаться, ставить автомобиль на стоянку |
| prüfen |
проверять |
| halten |
останавливаться |
| reisen |
путешествовать |
| schalten |
переключать скорость |
| sperren |
блокировать |
| überholen |
обгонять |
| sich verfahren |
сбиться с пути |
| (voll)tanken |
(полностью) заправить автобак |
| sich zurechtfinden |
ориентироваться |
| gefährlich |
опасно |
| hinten |
сзади |
| kaputt |
сломанный |
| langsam |
медленно |
| schnell |
быстро |
| unverbleit, bleifrei |
бензин без свинца |
| verbleit |
со свинцом (бензин) |
| „Anlieger frei“ |
«только для сотрудников» |
| „freihalten“ |
«проезд свободен» |
| gute Reise! |
Счастливого пути! |
| „Parken verboten“ |
«парковка запрещена» |
| „Vorfahrt achten“ |
«уступите дорогу» |
| Abstand halten |
соблюдать дистанцию |
| die Ampel überfahren |
проехать на красный свет |
| trampen, per Anhalter fahren |
путешествовать автостопом |
| in ein Auto fahren |
врезаться в автомобиль |
| das Auto reparieren lassen |
отдать автомобиль в ремонт |
| mir ist das Benzin ausgegangen |
у меня закончился бензин |
| 100 Kilometer in der Stunde machen |
ехать со скоростью 100 км/час |
| beschleunigen, Gas geben |
ускорять, развить скорость |
|
